Руслан весело тебе, а мы вот смотрим кино, нам как переведут , мы так и слушаем

недавно песню слышала на английском, а вот с текстом беда, а песня нравится.... в середине песни много раз повторяют "ха ка чеписо кортлас" подскажите плиз, что это значит! а кто поет тоже не знаю, по радио только слышала.

Эту песню поет KANYE WEST, а песня называется HEARTLESS.

"ха ка чеписо кортлас" = "How could you be so heartless?" = "Как ты могла быть такой бессердечной?

водки найду - сомое интересное в английском языке!

В чем разница выражений |наис ту митью| и |плис ту митью|?

Я решила заняться собирательством и немного все собарть вместе о чем здесь спрашивали )))

How could you be so heartless? - Как ты могла быть такой бессердечной? (ха ка чеписо кортлас)

what are you doing? - что делаешь (ват а ю дуйн)

Nothing personal - ни чего личного

I'm missing you - я скучаю по тебе (ай мисин ю)

Разницы, в принципе, никакой. Употребляется тоже одинаково.

Nice to meet you (наис ту митью) означает приятно познакомиться (буквально: приятно увидеться)
Pleased to meet you (плизт ту мит ю) означает рад познакомиться (буквально: обрадован встречей)

Вот парочка основных выражений на английском языке, если неправильно исправляйте!

Здравствуйте, как поживаете? - Hello, how are you?
У меня все хорошо,спасибо, а вы? - I'm fine, thanks, and you?
У меня тоже все хорошо - At me too all is good
Что нового? - What the new?
Всё как всегда - All as always
Хорошо выглядишь - You look well
Благодарю - I thank
Извини, я тороплюсь - Excuse, I hurry up
Нет проблем - There are no problems
До встречи - To a meeting
До свидания - Good-bye

Рад встерече - It is glad to meeting
Как настроение? - How do you feel?
отлично - excellent
что делаешь в выходные? - What you do during week-end?
катался лыжах - Went for a drive skis
поехали кататься на лыжах - Have gone to ski
я согласен - I agree

В одном фильме девушка любила употреблять длинные сложные слова. Оказывается таких людей называют sesquipedalianist (склонный к употреблению длинных, мудрёных слов)

Вот слова которые она писала на стенах чтобы запомнить:
quidnunc
poppysmic
sesquipedalianist

Если кому интересно, фильм называется "Любовь случается" (Love happens)

Прикольно, конечно! Но мы смотрели фильм на русском языке и как-то особо не обратили внимание на эти слова - их сразу озвучивали нормальным русским языком и прикол не получился... Сидели как лохи и удивлялись почему этот придурок ищет в словаре слово "сплетник"...

Наверное лучше смотреть фильмы в оригинале?